Politika zasebnosti

Razlaga in opredelitve pojmov

Razlaga

Besede, katerih začetna črka je velika, imajo pomen, opredeljen v nadaljevanju pod naslednjimi pogoji. Naslednje opredelitve imajo enak pomen ne glede na to, ali se pojavljajo v ednini ali množini.

Opredelitve pojmov

Za namene te politike zasebnosti:

• Račun pomeni edinstven račun, ustvarjen za vas za dostop do naše storitve ali delov naše storitve.
• Povezana družba pomeni subjekt, ki obvladuje pogodbeno stranko, je pod njenim nadzorom ali je z njo pod skupnim nadzorom, pri čemer „nadzor“ pomeni lastništvo 50 % ali več delnic, kapitalskega deleža ali drugih vrednostnih papirjev z glasovalno pravico za izvolitev direktorjev ali drugega upravljalnega organa.
• Aplikacija pomeni programsko opremo, ki jo zagotavlja družba in ki ste jo prenesli na katero koli elektronsko napravo.
• Podjetje za namene CCPA (zakon o varstvu zasebnosti potrošnikov v Kaliforniji) označuje družbo kot pravni subjekt, ki zbira osebne podatke potrošnikov ter določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov potrošnikov, ali v imenu katerega se taki podatki zbirajo in ki sam ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov potrošnikov ter posluje v zvezni državi Kaliforniji.
• CCPA in/ali CPRA se nanaša na kalifornijski zakon o varstvu zasebnosti potrošnikov (CCPA), kakor je bil spremenjen s kalifornijskim zakonom o pravicah do zasebnosti iz leta 2020 (CPRA).
• Družba (v tem dogovoru imenovana „družba“, „mi“, „nas“ ali „naš“) označuje Resume Hero by Macaroni Studios. Za namene GDPR je družba upravljavec podatkov.
• Potrošnik za namene CCPA (zakon o varstvu zasebnosti potrošnikov v Kaliforniji) pomeni fizično osebo, ki je rezident Kalifornije. Rezident, kot je opredeljen v zakonu, vključuje (1) vsakega posameznika, ki je v USA z drugim kot začasnim ali prehodnim namenom, in (2) vsakega posameznika s stalnim prebivališčem v USA, ki je zunaj USA z začasnim ali prehodnim namenom.
• Piškotki so majhne datoteke, ki jih spletno mesto namesti na vaš računalnik, mobilno napravo ali katero koli drugo napravo in ki med drugimi nameni vsebujejo podrobnosti o vaši zgodovini brskanja po tem spletnem mestu.
• Država se nanaša na: Združene države Amerike
• Upravljavec podatkov za namene GDPR (Splošna uredba o varstvu podatkov) označuje družbo kot pravno osebo, ki sama ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov.
• Naprava pomeni katero koli napravo, ki lahko dostopa do storitve, kot je računalnik, mobilni telefon ali digitalni tablični računalnik.
• Ne sledi (DNT) je koncept, ki so ga ameriški regulativni organi, zlasti ameriška zvezna komisija za trgovino (FTC), spodbujali za internetno panogo, da bi razvila in uvedla mehanizem, ki bi uporabnikom interneta omogočal nadzor nad sledenjem njihovim spletnim dejavnostim na različnih spletnih mestih.
• GDPR se nanaša na Splošno uredbo EU o varstvu podatkov.
• Osebni podatki so vsi podatki, ki se nanašajo na določeno ali določljivo fizično osebo. Za namene GDPR osebni podatki pomenijo vse podatke, ki se nanašajo na vas, kot so ime, identifikacijska številka, podatki o lokaciji, spletni identifikator ali en ali več dejavnikov, značilnih za fizično, fiziološko, genetsko, duševno, gospodarsko, kulturno ali družbeno identiteto. Za namene CCPA osebni podatki pomenijo vse podatke, ki vas identificirajo, se nanašajo na vas, vas opisujejo ali se z vami lahko povežejo oziroma bi se lahko razumno povezali, neposredno ali posredno.
• Storitev se nanaša na aplikacijo Resume Hero.
• Ponudnik storitev pomeni vsako fizično ali pravno osebo, ki obdeluje podatke v imenu družbe. Nanaša se na tretje družbe ali posameznike, ki jih družba zaposli za olajšanje storitve, za zagotavljanje storitve v imenu družbe, za izvajanje storitev, povezanih s storitvijo, ali za pomoč družbi pri analizi uporabe storitve. Za namene GDPR se ponudniki storitev štejejo za obdelovalce podatkov.
• Podatki o uporabi se nanašajo na podatke, ki se zbirajo samodejno, bodisi z uporabo storitve bodisi iz same infrastrukture storitve (na primer trajanje obiska strani).
• Vi pomeni posameznika, ki dostopa do storitve ali jo uporablja, ali družbo oziroma drug pravni subjekt, v imenu katerega tak posameznik dostopa do storitve ali jo uporablja, kot je primerno. Po GDPR (Splošna uredba o varstvu podatkov) ste lahko označeni kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali kot uporabnik, saj ste posameznik, ki uporablja storitev.

Zbiranje in uporaba vaših osebnih podatkov

Vrste zbranih podatkov

Med uporabo naše storitve vas lahko prosimo, da nam posredujete določene osebno določljive podatke, ki jih je mogoče uporabiti za stik z vami ali vašo identifikacijo. Osebno določljivi podatki lahko vključujejo, vendar niso omejeni na podatke o uporabi.

Podatki o uporabi se zbirajo samodejno med uporabo storitve. Podatki o uporabi lahko vključujejo podatke, kot so naslov internetnega protokola vaše naprave (npr. naslov IP), vrsta brskalnika, različica brskalnika, strani naše storitve, ki jih obiščete, čas in datum vašega obiska, čas, preživet na teh straneh, edinstveni identifikatorji naprave in drugi diagnostični podatki. Ko do storitve dostopate prek mobilne naprave, lahko samodejno zbiramo določene podatke, vključno z, vendar ne omejeno na, vrsto mobilne naprave, ki jo uporabljate, edinstvenim ID-jem vaše mobilne naprave, naslovom IP vaše mobilne naprave, vašim mobilnim operacijskim sistemom, vrsto mobilnega internetnega brskalnika, ki ga uporabljate, edinstvenimi identifikatorji naprave in drugimi diagnostičnimi podatki. Zbiramo lahko tudi podatke, ki jih vaš brskalnik pošlje vsakič, ko obiščete našo storitev ali ko do storitve dostopate prek mobilne naprave.

Shranjevanje v napravi in izbirno sinhroniziranje podatkov

Vsebina, ki jo ustvarite z aplikacijo, vključno z vašimi življenjepisi in osebnimi podatki, ki jih vnesete vanje, je privzeto shranjena lokalno v vaši napravi. Razen če se odločite omogočiti samodejno sinhronizacijo, ti podatki ostanejo v vaši napravi, se ne prenašajo na naše strežnike ali shranjujejo nanje in nam niso dostopni.

Če v aplikaciji omogočite funkcijo samodejne sinhronizacije, se vaša vsebina sinhronizira in shrani na naših strežnikih (ali strežnikih naših ponudnikov storitev), tako da jo je mogoče varnostno kopirati in do nje dostopati v vseh vaših napravah. Samodejno sinhronizacijo lahko kadar koli vklopite ali izklopite v nastavitvah aplikacije. Izklop samodejne sinhronizacije ustavi nadaljnje sinhroniziranje novih sprememb; izbris podatkov, ki so že bili sinhronizirani, lahko zahtevate tako, da nas kontaktirate prek podatkov, navedenih v razdelku „Kontaktirajte nas“ spodaj.

Uporaba vaših osebnih podatkov

Družba lahko osebne podatke uporablja za naslednje namene:

• Za zagotavljanje in vzdrževanje naše storitve, vključno s spremljanjem uporabe naše storitve.
• Za izboljšanje naše storitve, na primer lahko uporabljamo orodja, kot je Firebase Crashlytics, za zbiranje poročil o zrušitvah in anonimnih statističnih podatkov za odpravljanje napak.
• Za upravljanje vašega računa: za upravljanje vaše registracije kot uporabnika storitve. Osebni podatki, ki jih posredujete, vam lahko omogočijo dostop do različnih funkcionalnosti storitve, ki so vam na voljo kot registriranemu uporabniku.
• Za izvajanje pogodbe: razvoj, izpolnjevanje in sklenitev kupoprodajne pogodbe za izdelke, predmete ali storitve, ki ste jih kupili, ali katere koli druge pogodbe z nami prek storitve.
• Za stik z vami: za stik z vami po elektronski pošti, telefonskih klicih, SMS ali drugih enakovrednih oblikah elektronske komunikacije, kot so potisna obvestila mobilne aplikacije v zvezi s posodobitvami ali informativnimi sporočili, povezanimi s funkcionalnostmi, izdelki ali pogodbenimi storitvami, vključno z varnostnimi posodobitvami, kadar je to potrebno ali razumno za njihovo izvedbo.
• Da vam zagotovimo novice, posebne ponudbe in splošne informacije o drugem blagu, storitvah in dogodkih, ki jih ponujamo in ki so podobni tistim, ki ste jih že kupili ali povprašali po njih, razen če ste se odločili, da takih informacij ne želite prejemati.
• Za upravljanje vaših zahtevkov: za obravnavo in upravljanje vaših zahtevkov do nas.
• Za poslovne prenose: vaše podatke lahko uporabimo za oceno ali izvedbo združitve, odprodaje, prestrukturiranja, reorganizacije, prenehanja ali druge prodaje ali prenosa nekaterih ali vseh naših sredstev, bodisi kot delujočega podjetja bodisi v okviru stečaja, likvidacije ali podobnega postopka, pri katerem so osebni podatki o uporabnikih naše storitve, ki jih hranimo, med prenesenimi sredstvi.
• Za druge namene: vaše podatke lahko uporabimo za druge namene, kot so analiza podatkov, prepoznavanje trendov uporabe, ugotavljanje učinkovitosti naših promocijskih kampanj ter ocenjevanje in izboljševanje naše storitve, izdelkov, storitev, trženja in vaše izkušnje.

Vaše osebne podatke lahko delimo v naslednjih primerih:

• S ponudniki storitev: vaše osebne podatke lahko delimo s ponudniki storitev za spremljanje in analizo uporabe naše storitve, za prikazovanje oglasov, da bi vam pomagali podpirati in vzdrževati našo storitev, za obdelavo plačil, za stik z vami.
• Za poslovne prenose: vaše osebne podatke lahko delimo ali prenesemo v zvezi z združitvijo, prodajo sredstev družbe, financiranjem ali pridobitvijo celotnega ali dela našega poslovanja s strani druge družbe ali med pogajanji o tem.
• S povezanimi družbami: vaše podatke lahko delimo z našimi povezanimi družbami, pri čemer bomo od teh povezanih družb zahtevali, da spoštujejo to politiko zasebnosti. Povezane družbe vključujejo našo matično družbo in vse druge hčerinske družbe, partnerje v skupnih podjetjih ali druge družbe, ki jih obvladujemo ali so z nami pod skupnim nadzorom.
• S poslovnimi partnerji: vaše podatke lahko delimo z našimi poslovnimi partnerji, da vam ponudimo določene izdelke, storitve ali promocije.
• Z drugimi uporabniki: ko delite osebne podatke ali drugače komunicirate na javnih območjih z drugimi uporabniki, lahko take podatke vidijo vsi uporabniki in se lahko javno razširjajo navzven. Če komunicirate z drugimi uporabniki ali se registrirate prek storitve družbenih medijev tretje osebe, lahko vaši stiki v storitvi družbenih medijev tretje osebe vidijo vaše ime, profil, slike in opis vaše dejavnosti. Podobno bodo lahko drugi uporabniki videli opise vaše dejavnosti, komunicirali z vami in si ogledali vaš profil.
• Z vašim soglasjem: vaše osebne podatke lahko razkrijemo za kateri koli drug namen z vašim soglasjem.

Hramba vaših osebnih podatkov

Družba bo vaše osebne podatke hranila le tako dolgo, kot je potrebno za namene, določene v tej politiki zasebnosti. Vaše osebne podatke bomo hranili in uporabljali v obsegu, ki je potreben za izpolnjevanje naših zakonskih obveznosti (na primer, če smo dolžni hraniti vaše podatke zaradi skladnosti z veljavnimi zakoni), reševanje sporov ter uveljavljanje naših pravnih dogovorov in politik.

Družba bo podatke o uporabi hranila tudi za namene interne analize. Podatki o uporabi se na splošno hranijo krajše obdobje, razen kadar se ti podatki uporabljajo za krepitev varnosti ali izboljšanje funkcionalnosti naše storitve ali kadar smo zakonsko zavezani te podatke hraniti dlje časa.

Prenos vaših osebnih podatkov

Vaši podatki, vključno z osebnimi podatki, se obdelujejo v poslovnih prostorih družbe in na vseh drugih krajih, kjer se nahajajo stranke, vključene v obdelavo. To pomeni, da se ti podatki lahko prenesejo na računalnike in se hranijo na računalnikih, ki se nahajajo zunaj vaše zvezne države, pokrajine, države ali druge državne jurisdikcije, kjer se zakoni o varstvu podatkov lahko razlikujejo od tistih v vaši jurisdikciji.

Vaše soglasje s to politiko zasebnosti, ki mu sledi posredovanje takih podatkov, pomeni vaše soglasje s tem prenosom.

Družba bo sprejela vse razumno potrebne ukrepe, da zagotovi varno obravnavo vaših podatkov v skladu s to politiko zasebnosti, in do prenosa vaših osebnih podatkov organizaciji ali državi ne bo prišlo, razen če so vzpostavljeni ustrezni nadzori, vključno z varnostjo vaših podatkov in drugih osebnih podatkov.

Razkritje vaših osebnih podatkov

Poslovne transakcije

Če je družba vključena v združitev, prevzem ali prodajo sredstev, se lahko vaši osebni podatki prenesejo. Pred prenosom vaših osebnih podatkov in preden zanje začne veljati drugačna politika zasebnosti, vas bomo o tem obvestili.

Organi pregona

V določenih okoliščinah je lahko družba dolžna razkriti vaše osebne podatke, če to zahteva zakon ali na podlagi veljavnih zahtevkov javnih organov (npr. sodišča ali vladne agencije).

Druge zakonske zahteve

Družba lahko razkrije vaše osebne podatke v dobri veri, da je tako dejanje potrebno za:

• izpolnjevanje zakonske obveznosti
• varovanje in obrambo pravic ali premoženja družbe
• preprečevanje ali preiskovanje morebitnih kršitev v zvezi s storitvijo
• zaščito osebne varnosti uporabnikov storitve ali javnosti
• zaščito pred pravno odgovornostjo

Varnost vaših osebnih podatkov

Varnost vaših osebnih podatkov je za nas pomembna, vendar ne pozabite, da nobena metoda prenosa po internetu ali metoda elektronskega shranjevanja ni 100-odstotno varna. Čeprav si prizadevamo uporabljati poslovno sprejemljiva sredstva za zaščito vaših osebnih podatkov, ne moremo zagotoviti njihove popolne varnosti.

Zasebnost otrok

Storitev lahko vsebuje vsebino, primerno za otroke, mlajše od 13 let. Kot starš morate vedeti, da lahko otroci, mlajši od 13 let, prek storitve sodelujejo v dejavnostih, ki vključujejo zbiranje ali uporabo osebnih podatkov. Z razumnimi prizadevanji zagotavljamo, da starš otroka pred zbiranjem kakršnih koli osebnih podatkov od otroka prejme obvestilo o naših praksah glede osebnih podatkov in z njimi soglaša.

Prav tako lahko omejimo, kako zbiramo, uporabljamo in shranjujemo nekatere podatke uporabnikov, starih od 13 do 18 let. V nekaterih primerih to pomeni, da tem uporabnikom ne bomo mogli zagotoviti določenih funkcionalnosti storitve. Če se moramo pri obdelavi vaših podatkov opreti na soglasje kot pravno podlago in vaša država zahteva soglasje staršev, lahko pred zbiranjem in uporabo teh podatkov zahtevamo soglasje vaših staršev.

Uporabnika lahko prosimo, da pred zbiranjem kakršnih koli osebnih podatkov potrdi svoj datum rojstva. Če je uporabnik mlajši od 13 let, bo storitev blokirana ali preusmerjena v postopek pridobivanja soglasja staršev.

Povezave do drugih spletnih mest

Naša storitev lahko vsebuje povezave do drugih spletnih mest, ki jih ne upravljamo mi. Če kliknete povezavo tretje osebe, boste preusmerjeni na spletno mesto te tretje osebe. Močno vam svetujemo, da pregledate politiko zasebnosti vsakega spletnega mesta, ki ga obiščete.

Nimamo nadzora nad vsebino, politikami zasebnosti ali praksami spletnih mest ali storitev tretjih oseb in zanje ne prevzemamo nobene odgovornosti.

Spremembe te politike zasebnosti

Občasno lahko posodobimo svojo politiko zasebnosti. O vseh spremembah vas bomo obvestili z objavo nove politike zasebnosti na tej strani. Pred uveljavitvijo spremembe vas bomo obvestili po elektronski pošti in/ali z vidnim obvestilom v naši storitvi ter posodobili datum „Zadnja posodobitev“ na vrhu te politike zasebnosti.

Svetujemo vam, da to politiko zasebnosti redno pregledujete glede morebitnih sprememb. Spremembe te politike zasebnosti začnejo veljati, ko so objavljene na tej strani.

Kontaktirajte nas

Če imate kakršna koli vprašanja o tej politiki zasebnosti, nas lahko kontaktirate po elektronski pošti: support@macaroni-studios.com